Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

С украинского на:
Английский
С английского на:
Украинский

нижчі верстви

Толкование Перевод

1 lower

I

1. adj (comp від low

2.)

1) нижчий; нижній

lower orders — нижчі верстви (суспільства)

lower school — молодші (чотири) класи (в англійській середній школі)

lower boy — учень молодших класів

lower deck — нижня палуба

the lower deck — команда (на англійському судні)

lower tooth — нижній зуб

lower case — друк. каса малих літер; малі літери

lower regions — пекло; підвальний поверх; кухня, приміщення для слуг

L. House (Chamber) — нижня палата (палата громад — у Великій Британії, палата представників — у США)

lower end of the table — нижній край столу (для менш почесних гостей)

2) недавній

it belongs to a lower date — це належить до пізнішого (недавнього) часу

lower arm — передпліччя

2. v

1) спускати (шлюпку, прапор), опускати (очі)

to lower one's eyes — опустити очі

2) опускатися, падати (про дим)

3) знижувати (ся); зменшувати (ся)

to lower prices — знижувати ціни

to lower the rent of a house — зменшувати квартирну плату

meat will lower in price — м'ясо подешевшає

4) зменшувати висоту, робити нижчим

5) ослабляти

6) принижувати

to lower oneself — принижуватися

7) розм. проковтнути, з'їсти похапцем

to lower a glass of beer — осушити склянку пива

to lower a sandwich — проковтнути бутерброд

II

v

1) дивитися похмуро, хмуритися

2) темніти; вкриватися (затягатися) хмарами

* * *
I a
1) compar від low 2

2) нижчий

lower animals — нижчі тварини

3) нижній

lower storey — нижній ярус

4) недавній; ( часто Lower) гeoл. нижній, більш ранній

Lower Devonian — нижній девон

Lower Empire — icт. Візантія
II v
1) спускати; опускати; опускатися, падати

2) знижувати; зменшувати

3) знижувати (голос, тон)

4) зменшувати висоту, робити нижчим

5) послабляти

6) принижувати
III = lour I IV = lour II

English-Ukrainian dictionary > lower
2 stratum

n (pl тж strata)

1) геол. шар, пласт; нашарування

2) формація

3) звич. pl верства (суспільства)

the various stratums of society — різні верстви суспільства

the lower social strata — нижчі верстви суспільства

* * *

n; (pl- ta,- s [-z])

1) гeoл. шар, пласт; формація

2) pl верства ( суспільства)

3) рівень

4) типова група ( у статистиці)

5) фiз. страта

English-Ukrainian dictionary > stratum
3 working-class

n

1) робітничий клас

2) pl трудящі; трудові верстви населення; знев. нижчі класи, простолюд

working-class family — робітнича сім'я

working-class vote — голоси трудящих на виборах

English-Ukrainian dictionary > working-class
4 working class

1. робітничий клас

2. pl трудящі; трудові верстви населення; знев. нижчі класи, простолюд

- working class party партія робітничого класу; пролетарська партія

- working class vote голоси трудящих на виборах

English-Ukrainian diplomatic dictionary > working class

См. также в других словарях:

низота — и, ж., збірн., заст. Нижчі верстви населення, простолюд … Український тлумачний словник

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на украинский

нижчі верстви

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на украинский

нижчі верстви

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: